“Los pericués decían que en el cielo habitaba un gran señor, llamado ….. «Niparajá«; que éste había hecho el cielo, la tierra y el mar, y que podía hacer cuanto quisiese. Este señor…., tiene una mujer llamada «Anajicojondí«, y aunque no ha usado de ella por carecer de cuerpo, sin embargo, tiene en ella tres hijos. Uno de estos, llamado «Cuajaip«, fue engendrado …… en los montes Acaragui, fue verdadero hombre y vivió mucho tiempo entre nuestros mayores para doctrinarlos. Fue poderoso y tuvo mucha gente bajo su mando, porque siempre que quería entraba debajo de la tierra, y de allí sacaba hombres; más estos ingratos, despreciando tantos beneficios que de él había recibido, se conjuraron …. y le mataron, y al darle la muerte le atravesaron la cabeza con un ruedo de espinas».